<figure class="illustration_haut">

</figure>

Un volcan japonais a connu une spectaculaire éruption dimanche 18 août, crachant une colonne de fumée de 5 000 mètres de haut dans les airs. L'éruption du Mont Sakurajima, qui culmine à 1 117 mètres, a duré environ 50 minutes.

Une grande quantité de cendres volcaniques est retombée dans le nord et dans le centre de la ville voisine de Kagoshima, provoquant des retards de train et contraignant les voitures à allumer temporairement leurs feux en raison d'une faible visibilité. L'éruption a en outre provoqué la dispersion de petits fragments volcaniques à un kilomètre à la ronde du cratère.

Il s'agissait de la 500^e éruption du Sakurajima cette année.