Colombie: les Farc annoncent la fin du cessez-le-feu unilatéral

20.01.2013

</nav> <header class="article_header">

LA HAVANE

Colombie: les Farc annoncent la fin du cessez-le-feu unilatéral

Par AFP, publié le <time datetime="2013-01-20 17:23:32" itemprop="startDate" pubdate="">20/01/2013 à 17:23</time><time datetime="2013-01-20 17:43:24" itemprop="dateModified">, mis à jour à 17:43 </time>
lien

LA HAVANE - La guérilla des Farc a annoncé dimanche la fin de la trêve unilatérale de deux mois qu'elle avait décrétée en novembre à La Havane au début des négociations de paix avec le gouvernement colombien, et a demandé à ce dernier d'étudier la possibilité d'"un cessez-le-feu bilatéral".

<figure class="ouverture"> Colombie: les Farc annoncent la fin du cessez-le-feu unilatÃ©ral

Le négociateur en chef du groupe rebelle colombien, Iván Márquez, à La Havane, le 20 janvier 2013

afp.com/Adalberto Roque

</figcaption> </figure> </header>

"C'est le coeur lourd que nous devons reconnaître que nous revenons à l'état de guerre dont personne ne veut", a déclaré à la presse le négociateur en chef du groupe rebelle colombien, Iván Márquez, au début d'une nouvelle journée de négociations avec les représentants du gouvernement du président Juan Manuel Santos.

Cependant, Iván Márquez, également numéro 2 des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc, communiste), a demandé au gouvernement "d'étudier la possibilité d'un cessez-le-feu bilatéral et d'un arrêt des hostilités afin que les conversations de paix puissent se dérouler dans une atmosphère tranquille".

"Si pour une raison quelconque, le gouvernement colombien n'estime pas opportun ni nécessaire de créer une telle atmospshère (...), alors nous lui proposons de chercher à mettre sur pied un traité réglementant les conditions de la guerre" afin "d'éviter que la population ne souffre davantage".

Le dirigeant de la guérilla marxiste a souligné que le cessez-le-feu unilatéral, qui prendra fin dimanche à minuit (lundi 6H00 GMT) a été respecté par les Farc en dépit "d'une offensive militaire insensée".

La délégation du gouvernement colombien n'a fait aucune déclaration à son entrée au Palais des congrès de La Havane, où se déroulent les conversations de paix.

Samedi, le président colombien Juan Manuel Santos avait reconnu que "la trêve unilatérale a été respectée en grande partie" par la guérilla et assuré que les forces armées et la police étaient prêtes à faire face à la reprise des actions des Farc.

Par